Thalia的女神殿

因為在找音樂鈴的音樂，讓我發現這個日本女歌手，
她的名字我最早是在北投社大上陶笛課時聽到的，
因為有一個阿伯說想吹夏川里美的「淚光閃閃」。XD

我自己很喜歡這首曲子，但是沒聽過夏川里美唱的，
剛好今天到YouTube搜尋曲子聽到，一聽之下驚為天人！
不禁又找了她一些比較有名的曲子，
一邊聽著夏川里美澄淨的聲音，一邊仔細咀嚼著歌詞，
套句Blog_Host說的：「聽夏川里美的歌，讓受了傷的人也有繼續走下去的力量。」

下面分享幾個夏川里美的著名曲子，分享給大家。

1.淚光閃閃（影片是中文歌詞翻譯，所以附上日文歌詞）

涙そうそう (淚光閃閃)
作詞:森山良子 作曲:BEGIN 演唱:夏川里美

翻著古老的相片簿　對著總是總是在心中鼓勵著我的人
囁囁著謝謝兩個字
晴空翊爽也好　大雨滂沱也罷　那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
我依然追尋絲絲影跡　當他甦醒時總讓我　淚光閃閃

對著第一顆升起的星星祈禱　已經變成我的習慣
在黃昏時仰望的天空裡　滿心尋找你的蹤跡
悲傷落淚也好　歡喜雀躍也罷　你的笑容總會浮上心頭
我相信從你所在的地方看得到我
也相信我們總有重逢的一天而活著

晴空翊爽也好　大雨滂沱也罷　那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
如此孤單　如此眷戀　對你的思念讓我淚光閃閃
想見你一面　想見你一面　對你的思念讓我　淚光閃閃.

古ふる いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中 勵（ はげ ）ましてくれる人よ
晴 は れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔えがお
想い出 で 遠くあせても
おもかげ探さが して よみがえる日は 涙 なみだ そうそう

一番星 いちばん ほし に祈 いの る それが私のくせになり
夕暮 ゆうぐ れに見上げる空　心いっぱいあなた探 さが す
悲しみにも 喜よろこ びにも おもうあの笑顔
あなたの場所 ばしょ から私が
見えたら きっといつか 會えると信じ 生きてゆく

晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
さみしくて 戀しくて 君への想い 涙そうそう
會いたくて 會いたくて 君への想い 涙そうそう

2.愛呦愛呦



愛よ愛よ（愛呦 愛呦）
作詞 ちはる 作曲 ちはる 

蜿蜒綿長的上坡路   停下腳步的話就要被追過
夢境彷彿如煙火   殘留夜空的黒暗當中
因為有人只因你淺淺的微笑   就感到溫暖
所以請不要加油   偶爾想聽你述說充塞胸膛的思念
愛呦　愛呦　心愛的人兒呦   請在我懷裡沉睡

一個人挑著沉重的行李   喘口氣就要被超越
行色匆匆讓生命顯得短暫   氣定神閒才能走過漫長的路程
追逐七色彩虹   回憶遙遠的過往
焦急等待祭典的夜晚   無法忘懷那時心裡的悸動
愛呦　愛呦　想哭的夜晚   請在我懷裡哭泣

因為有人只因你忘記笑容   而感到心痛
所以請不要加油   偶爾要提起勇氣把一切交給別人
愛呦　愛呦　想哭的夜晚   請在我懷裡哭泣
愛呦　愛呦　想哭的夜晚    請在我懷裡哭泣

3.島歌


島歌 (島唄 SHIAM UTA) - 夏川里美
作詞：宮澤和史　作曲：宮澤和史

蝶花盛開　風狂吹　暴風雨欲來
蝶花盛開　風狂吹　暴風雨欲來
不斷湧現的哀傷　如渡島的波浪
在五支森林中和你相遇 
卻在五支森林下和你永遠地離開 

島歌啊　乘風而去　和島一起　翱翔過海
島歌啊　乘風而去　送給你　我的淚

蝶花散落　如泛起的微波
短暫渺小的幸福是　容易消失的泡沫
在五支森林中共同歌唱的朋友呀
在五支森林下永遠地分別 

島歌啊　乘風而去　和島一起　翱翔過海
島歌啊　乘風而去　送給你　我的愛

海呦 宇宙呦 神呦 生命呦 
就這樣永遠讓傍晚的海上風平浪靜

島歌啊　乘風而去　和島一起　翱翔過海
島歌啊　乘風而去　送給你　我的愛


4.童神（前面有一小段訪問，不知道在講些什麼，後面就是演唱了。）