Thalia神諭
人生峰迴路轉,在這轉轉繞繞的過程中,我們都會越來越認識自己、越來越知道什麼才是自己想追求的,雖然往往隨著時運、能力、習慣而求之不可得,但莫蹉跎啊!莫蹉跎,須往對處求取!努力求取!

美智子.jpg

日本3D動畫公司 KANABAN GRAPHICS,
以製作超跨張的爆笑 3D 動畫聞名,監獄兔就是他們的作品。
該製作團隊於 2009 年 3 月 17 日架設《やんやんマチコ》官網,
並終於在 2009 年 12 月 25 日聖誕節當天正式首播與網友們見面!

《やんやんマチコ》動畫中文名稱尚未正式命名,
目前被網友翻作『咩咩真智子』與『羊羊町子』兩種稱呼。
やんやんマチコ官方網站:http://yanyan-machiko.com/
KANABAN GRAPHICS 製作團隊官網:http://www.kanaban.com/

以下是咩咩真智子第一話「毛茸茸的?」
(建議點影片另開Youtube看寬螢幕的完整畫面版本。)

真的很可愛吧?!XD
真智子的日語據說是帶點關西腔的,而且最後語尾都有個「Yan」的音,
我覺得中文翻譯的網友翻成「....咩!」很傳神耶!

第一集中我最喜歡的畫面是下面這個:

美智子2.jpg

說自己很可愛的時候~哈哈哈....XD

 

製作團隊還為了這一集,特別把旁邊小電視裡播的廣告內容做成一集CF,
不知道大家有沒有注意到,第一話中,美智子的動作跟廣告裡的一模一樣喔!

「JOLIENA JOLIEN X」廣告
(同樣建議點影片另開Youtube看寬螢幕的完整畫面版本。)

創作者介紹

Thalia的女神殿

thalia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • dj77102
  • 好可愛唷~!!!
  • 哈囉!dj77102~
    你好呀!
    是吧是吧?!好期待第二集趕快出來喔~(扭)

    thalia 於 2010/04/02 15:42 回覆

  • runway1008
  • 超可愛的,等小花貓大了點一定要給她看~~
  • 哈囉!runway~
    小時候不給他看,是怕學壞嗎?XD

    thalia 於 2010/04/16 19:06 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼